CORRECCIONES AL LIBRO “ABANILLA. HISTORIA DE SU PARROQUIA”

Hasta enero de 2008, se han detectado son los siguientes:

Fe de erratas:

Página 17, línea 21. Donde dice con la Virgen de Fátima, debe decir: de Santa Ana, en el término municipal de Jumilla.

Página 46, línea 34. Donde dice probablemente nieto, debe decir: bisnieto

Página 48, línea 2. Donde dice Es de una sola nave en cruz latina, debe decir: Es de planta rectangular, con una nave central y crucero en cruz latina.

Página 59, línea 9. Donde dice 1462, debe decir: 1434.

Página 85, línea 32. Donde dice D. Manuel Sánchez, debe decir: D. Francisco Ruiz.

Página 93. Nota al pie nº 10. Donde dice siglo XVII, debe decir siglo XVIII

Página 95, línea 10. Donde dice Ramón de Rocafull, debe decir: Juan de Cabrera y  Cereceda.

Página 96, línea 3 y nota al pie nº 13. Donde dice Leonor, debe decir Leonarda.

Página 125, línea 7. Donde dice Juan de la Castra, debe decir: Juan de Lalastra.

Página 129, línea 26. Donde dice 1966, debe decir: 1996.

Página 129, pie de foto. Donde dice 1910, debe decir: 1930.

Página 230, línea 8. Donde dice pieza, debe decir: prenda.

Página 299, línea 15 y página 304 línea 3. Donde dice D. José Crespo López, debe decir: D. José Crespo García.

Errores mecanográficos:

Solapa de la portada. Donde pone ti, debe poner Ti.

Página 5, línea 4. Donde pone Altolín, debe poner Antolín.

Página 82, línea 8. Donde pone Vedruña, debe poner Vedruna.

Página 175, línea 20. Donde pone Varela, debe poner Valera.

Página 184, línea 15. Donde pone costa, debe poner consta.

Página 199, línea 28. Donde pone hombres, debe poner nombres.

Página 201, línea 10. Donde pone por que, debe poner porque.

Página 279, nota 10. Donde pone Gonzáles, debe poner González.

Omisiones de redacción:

* Página 47, línea 6. Añadir: Fue alcalde ordinario en la década de 1770; sobrino del presbítero D. Francisco Ruiz Asturiano y primo de D. Antonio Marco Rocamora.

* Página 77, al final: La instalación eléctrica y la iluminación interior del templo, a excepción de las lámparas de forja ya existentes en las capillas, se han renovado por completo. A iniciativa del Alcalde, en mayo de 1996, redactó el proyecto correspondiente el ingeniero técnico Jesús Laorden Núñez, cuyos honorarios pagó el Ayuntamiento. Ejecutó estos trabajos la empresa abanillera “Instalaciones eléctricas El Pincho”. Los apliques de las columnas y la lámpara de la cancela de la puerta principal, los adquirió directamente la Parroquia en Alicante. El importe total de la renovación efectuada ha sido de 3.811.000 Ptas.

* Página 84, línea 8. Añadir: Dirigió las obras para la instalación de este reloj y su campanil, el maestro albañil Manuel Lozano Tenza.

* Página 103, nota al pie nº 20. Falta añadir: Año 1727

* Página 123, línea 11. Añadir: Tenía su estandarte, con la Virgen del Carmen y las Ánimas del Purgatorio, actualmente en ignorado paradero.

* Página 154, línea 23. Añadir: El domingo 10 de septiembre, con motivo de la celebración del Año Jubilar, la Stma. Cruz de Abanilla estuvo en la iglesia catedral de Murcia, saliendo en procesión por las calles de la ciudad.

* Página 232, última línea. Añadir: Además de los reseñados en los libros parroquiales referenciados en el capítulo VIII.

* Página 300, línea 6. Añadir: Patrocinado por la Asociación de fiestas de Moros y Cristianos Santa Cruz de Abanilla.

Ampliación documental:

* Página 43, final: El maestro cantero albacetense Sebastián de Nabas, en 1750, juntamente con Juan de Lalastra, enlosó la iglesia parroquial de San José. (J. Iniesta Magán. Revista Musá Ben Nusayr nº 5. Año 2003).

* Página 59, línea 7: Los Cabrera no son descendientes de los Rocafull, sino los herederos del comendador don Juan de Cereceda, que murió célibe.

* Página 88, agregar al final: Según consta en el testamento de Cayetano Asienso de la Cerda Berdún, realizado en el año 1760, en esta ermita de San Sebastián y San Roque había un altar con la imagen de San Antonio Abad, desde siempre, por lo que dejó encargado que tras su muerte se dijeran algunas misas en él. Constituyó  una fundación o patronazgo de legos, para que se hiciera un nuevo hospital de pobres incorporado a esta ermita, extramuros de la población.

* Página 94, línea 6: En el año 1776 fue autorizada esta ermita para poder celebrar en ella misa. El documento se conserva en el Archivo Parroquial, procedente del arca que hubo en dicha ermita. Sus dueños eran propietarios de “un rosario de Jerusalén y de un lignum crucis”, pues así consta en el testamento de Catalina Zárate, viuda de José Tristán Rocamora, efectuado en 1798. (AHPMU, protocolo del escribano Antonio Guardiola de Aragón)

* Página 96, nota nº 13: D. Miguel de la Torre Cabrera falleció en 1906. Fue jefe del partido Liberal. El día 9 de febrero se celebraron en Abanilla honras fúnebres por su eterno descanso (diario El Liberal de Murcia del 13-02-1906). El blasón de la piedra armera de esta finca y del altar de su ermita, corresponden a su linaje.

* Página 104, línea 5: En el año 1760 se construyó en La Cañada de la Algueña (actualmente La Algueña, que en aquel entonces pertenecía a Abanilla), una ermita a la advocación de San José. Sufragó su construcción, según consta en un legajo existente en el AHPMU, protocolo del escribano Jerónimo Antonio Medina, don José Enríquez de Navarra, dueño de la Casa Pintá, que tenía en dicho lugar extensas propiedades de viñedos y olivos, con bodega, almazara y casas de labor.

* Página 104, línea 10: Referente a la ermita de La Zarza. Debe decir: En este diseminado caserío, que quedó repartido en el siglo XVI entre los términos municipales de Abanilla, Murcia (a partir de 1628, Fortuna) y Jumilla, hay una ermita enclavada en la zona de Jumilla, próxima al mojón de la confluencia de los tres  términos, a la advocación de Santa Ana que, según las indagaciones realizadas por Eva Mª Ruiz Muñoz, se construyó en 1588. Ha sido reconstruida en varias ocasiones. En la década de 1960 se colocó una imagen de la Virgen de Fátima.

* Página 222, nota nº 12: Está reseñado en el inventario del escultor Roque López, que en el año 1790 realizó una imagen de la Dolorosa para Abanilla, cuyo costó fue de 350 reales. Era de vestir y medía siete palmos y cuatro dedos de alta.

Los autores